Autumn around the house...

Console table painted in Annie Sloan chalk paint in Old Ochra and Paris Grey 

Coffee table painted in Annie Sloan chalk paint in Country Grey

Living room makeover

O zmianach w salonie wspominalam juz chyba w kwietniu.. Nie znaczy to jednak, ze az tak dlugo zajelo mi ich ukonczenie.. :) Poszlo dosc szybko, nie moglam sie tylko zebrac ze zrobieniem zdjec.. Chcialam tez znalezc jakies starsze fotki z meblami w oryginale.. 

Do pomalowania mebli uzylam farby Annie Sloan.

Dla tych, ktorzy nie znaja tej marki - farby te dostepne sa na rynku od ponad 20 lat i ciesza sie niesamowita popularnoscia, szczegolnie w Stanach. Wlasnie z amerykanskich blogow dowiedzialam sie o niej po raz pierwszy.  

Praca z uzyciem tej farby jest naprawde latwa. Nie trzeba tracic czasu na  czyszczenie mebli papierem sciernym, nie trzeba tez malowac podkladem. Pomalowac nia mozemy praktycznie wszystko - drewno, metal, plyte MDF, plastik. Lista jest znacznie dluzsza.  Farbe mozna tez uzyc na zewnatrz. Dla przykladu, sklep Annie Sloan, ktory znajduje sie w Oxfordzie, ma nia wlasnie wymalowana swoja elewacje. 
Pomalowane przedmioty utrwali specjalny bezbarwny wosk. Do postarzania zas przedmiotow uzywa sie ciemnego wosku. 

Jesli chodzi o kolory, to jest ich 32 . Jesli jednak dla kogos to za malo, mozna smialo je ze soba mieszac i tworzyc cale mnostwo pieknych odcieni.
Po wiecej informacji odsylam na strone Annie Sloan:)
 http://www.anniesloan.com/index.html

Kredens i konsolka byly juz wczesniej malowane na jasno, jednak przemalowalam je kolejny raz uzywajac kolorow Old White i Old Ochra. Wierzch konsolki jest ze skory ale tak jak pisalam wczesniej farba pokrywa praktycznie wszystko - skore tez;)

Nie bylam pewna czy farba dobrze chwyci bardzo ciemny stol i krzesla ale udalo sie. Dwie warstwy w zupelnosci wystarczyly.

Na dzis to wszystko;) Postaram sie niedlugo dac pare zdjec z drugiej czesci salonu.

 Pozdrawiam zagladajacych i przypominam o moim Giveaway klik :)

Link parties:
http://romantichome.blogspot.co.uk/

http://www.craftberrybush.com/

http://abilysecretly.blogspot.co.uk/

The console table and a few beautiful finds from a flea market..

Pamietacie ta konsolke? Pokazywalam ja w tym poscie: klik

W zwiazku z tym, ze wszystkie meble w salonie przechodza mniejsza lub wieksza metamorfoze, na konsolke rowniez przyszla pora.  Biel zostala zastapiona 'stara biela' :), nie ma juz przecierek, a zielona skorzana gora, jak i szuflada zostaly przemalowane na bez i przyciemnione troche woskiem.

The console table has been painted and waxed with Annie Sloan products ( chalk paint in Old White and Old Ochra & clear and dark wax)

Ten zegar to jeden z moich ostatnich nabytkow. Jest cudny:)

Srebra rodowe;) Wszystkie razem - sztuk 5 :) Rowniez wyszukane w ostatni weekend

3 melenstwa: solniczka, pieprzniczka i sloiczek na musztarde

Zycze Wszystkim milego weekendu,  P.

Decoupage - contd.

A few pics of my (slowly) growing collection... :)

Kilka nowych zdjec z mojej delikatnie powiekszajacej sie kolekcji.. :-)

The console table has been painted off white and distressed.

Moja pomalowana i postarzona konsolka.. :)

On behalf of Pufa :) and myself, I would like to wish you a lovely weekend;)

Pufa :) i Ja zyczymy Wam milego weekendu :)