Zyczenia / Merry Christmas to All

W tym roku Swieta spedzamy z naszymi najblizszymi w Polsce:)  W niedziele rano wylatujemy i pewnie przez kolejny tydzien bede offline.. wiec juz teraz chcialabym zlozyc Wam zyczenia. 

Pozdrawiam Was bardzo serdecznie i jeszcze raz Wesolych Swiat!

Patrycja 

Ozdoby Swiateczne/Christmas decorations

Zeby nie bylo, ze u mnie tak nieswiatecznie, kilka fotek jako dowod... :) bo przeciez wcale sie nie lenie, oj nie, nie.. ;) Ozdoby swiateczne zrobione, kilka nowych zakupionych (nie moglam sie oprzec:) wiec przystrojony swiatecznie dom wyglada coraz ladniej;)

Baze do wianka kupilam juz gotowa, dodalam tylko troche ozdob i kokarde z raffi.
I have bought a plain wreath, and it just needed adding some decorations and the raffia ribbon

Uwielbiam robic wianki i ozdoby z uzyciem sizalu - jest to bardzo wdzieczny material do pracy
Sisal is one of my favourite materials to use when doing wreaths and all kinds of decorations

Ozdobe na lustro zrobilam z malych drewnianych zawieszek
I've made this decoration using small wooden laser cut shapes

Zycze Wam milego, udanego weekendu,

Pozdrawiam serdecznie.

Have a lovely weekend,

Patrycja 

Moja Pufa w konkursie grudniowym;)

Witajcie :)

Dzis tak na szybciutko bo w ogole nie planowane.. 

W totalnym spontanie zglosilam moja grubcie - Pufke do konkursu.. ;)

Konkurs grudniowy w Klubie Kota Jasna 8. Tematyka - Kot w Oknie.. 

http://klubkotajasna8.blogspot.co.uk/

Juz w sumie za pozno, bo wyslalam zgloszenie..  ale myslicie, ze sie nada? :)

Przesylam usciski, P.

Bathroom cabinet

Tak juz u Was swiatecznie, tyle pieknych dekoracji a ju tu wyskakuje z moja witrynka.. no ale musialam sie Wam pochwalic;)
Szukalam odpowiedniej polki do lazienki juz chyba z rok czasu..  Myslalam juz nawet, zeby na Allegro cos sobie wylicytowac i przyslac tutaj.. jednak nie bylo to konieczne bo w koncu udalo sie i znalazlam, to czego szukalam :) 


I was looking for a wall cabinet for my little bathroom for quite a long time and I've finally found it;)
It's exactly what I was looking for. I mean, it is now.. after it has been painted off white and distressed a bit :)  The door was covered with chicken wire, and I think it has finished it off nicely.  I love it, anyway :)

Przez swoje zwykle lenistwo (przyznaje sie bez bicia) wmowilam sobie, ze musi mi wyjsc nawet jesli nie sciagne farby i nie pomaluje podkladem.. Wiadomo - nie wyszlo... Zmarnowalam tylko czas na malowanie 2 warstw, ktore wogole sie nie trzymaly i przede wszystkim nie pokryly ciemnego koloru.. Moj biedny M.  musial wiec to wszystko czyscic, szlifowac i w koncu moglam przystapic do malowania po raz drugi :) ( dodalam oczywiscie baze na start - chuchajac juz na zimne.... :) ) No i wyszlo -  jestem bardzo zadowolona;) 
Nasza mala mietowa lazienka:) jest juz gotowa od roku ale ta szafeczka to moja kropka nad i;) Oj, rozgadalam sie...  ;) Ponizej zdjecia.. 

Wygladala tak: 

( zapomnialam zrobic zdjecia.. to jest jedyne jakie mam) 

I jeszcze maly rozany pojemnik, ktory juz jakis czas temu przeszedl decoupage'owy lifting;)

A plain bluish container was painted and decorated using the decoupage technique 

Pozdrawiam Was serdecznie i zycze milego spokojnego tygodnia.

Best wishes

Patrycja 

 This post has been linked to:

http://www.oneprojectcloser.com/giveaway-and-the-humble-brag-link-party-11/

Decoupage, transfer and stencils...

Jakis czas temu zamowilam w Polsce troche drewnianych rzeczy do dekoracji i jako ze paczka niedawno przybyla:),  wzielam sobie z tej okazji dzien wolny w pracy i moglam sie w koncu troche artystycznie powyzywac:)

Decoupage, plus zlota farba. Mysle jeszcze nad dodaniem patyny..ale to bedzie musialo poczekac na troche wiecej czasu, jak i weny.. ;)

Moj pierwszy transfer.. Tzn pierwszy, ktory wyszedl.. :)

 Nitro ani aceton jak na razie nie zadzialaly.. przynajmniej nie tak, jak powinny.. ale bede walczyc;) 

Tutaj uzylam metody z wykorzystaniem Mod Podge (bardzo fajny tutorial mozecie zobaczyc u Myszki (http://myszka-themousehouse.blogspot.com/)

Niestety nie caly papier udalo mi sie usunac i nie do konca bylam zadowolona z efektu, wiec jak to u mnie zwykle bywa, zaimprowizowalam uzywajac patyne.. Mysle, ze calkiem fajnie to wyszlo;) 

Grafike zapozyczylam z Malowanego Kokonu   http://malowanykokon.blogspot.co.uk/

I jeszcze jedna tacka, tym razem z uzyciem decoupage

Moje nowe szablony. Na czajniczkowych serwetnikach sprawdzily sie niezle. ;)
Na pewno jeszcze nie raz sie przydadza;)

Na koniec kilka zawieszek, ktore pewnie tak jak serwetniki, powedruja do moich przyjaciolek, jako male prezenciki swiateczne.
 

                                                           Zycze milego, spokojnego tygodnia.
                                                                                Patrycja 

Kule ze styropianu/ Decorated styrofoam balls

Jakis czas temu widzialam podobne kule w ksiazce z roznymi bardzo fajnymi dekoracjami do domu, ale to wlasnie te kule szczegolnie przykuly moja uwage. Uzyto tam farby czerwonej i fioletowej jako bazy pod rozne odcienie zlota, a kule posluzyly jako bombki na choinke.  Fantastycznie to wygladalo, i pewnie wyprobuje kiedys ten pomysl, ale tym razem uzylam odcienie brazu, bezu oraz pudrowego rozu, poniewaz kule pewnie posluza mi jako ozdoby kominka. Zreszta to sie jeszcze okaze, poniewaz mozliwosci jest wiele... 
Kilka fotek z przed, w trakcie i  po.. 

I've seen similar painted styrofoam balls in a home decoration book recently, and I really liked them. They were painted in red, purple and different shades of gold, and used as christmas bubbles. As I wanted some decoration for my mantelpiece I used shades of brown, beige and powder pink as the base and added some gold paste on top. Below you can find some photos from before and after my little project.. 

Lista potrzebnych rzeczy (jesli ktos mialby ochote wykorzystac ten pomysl):
kule styropianowe
patyczki do szaszlykow
gips szpachlowy
papier scierny
farby akrylowe 
pasta pozlotnicza lub  farba w kolorze zlotym
ozdobne tasiemki badz sznurek (jesli maja byc to bombki)

If you want to do something like this, you will need the following:
styrofoam balls
bamboo skewers
filler
sanding paper
acrylic paint in chosen colours
gilders paste or acrylic paint in gold 
ribbons or twine (if they were to be used as christmas bubbles)


Na zakonczenie chcialabym podziekowac Porcelince, za wyroznienie, ktore od niej dostalam jakis czas temu:) 

Zachecam do odwiedzenia jej blogu - zobaczcie te  piekne recznie malowane kubeczki:)
                                   http://porcelinka.blogspot.co.uk/

Przepraszam, ale ja naprawde nie jestem dobra w takich zabawach i pozwolcie, ze juz nie bede wybierac kolejnych blogow..  Dla mnie kazdy jeden zasluguje na wyroznienie.. :)


Fajnie, ze tu do mnie czasem zagladacie.. :)
Pozdrawiam Was serdecznie i zycze milego tygodnia.

Best wishes,
Patrycja

This post has been linked to:

http://www.craftberrybush.com/

http://speckled-fawn.blogspot.co.uk/2012/12/swiateczne-link-party-czas-zaczac.html

Wyroznienie/Liebster award

Witajcie 
Dzis tak na szybciutko ale chcialam w koncu podziekowac Kasi z Galerii w Podworcu za wyroznienie, ktore od niej otrzymalam. 
Kasiu, jest mi bardzo milo, dzieki;)

Na dole, moje odpowiedzi na zadane przez Kasie pytania:

1. jajko czy kura? Jajko
2. białe czy czarne? Czarne 
3. być czy mieć? Byc
4. gepard czy królik? Gepard
5. wino czy piwo? Wino
6. młodość czy wieczność? Mlodosc
7. kamienie czy piasek? Piasek
9. miód czy gorczyca? Miod
10. róża czy jaśmin? Roza
11. elf czy aniołek?:) Aniolek


11 blogow, ktore wyrozniam ja, to:



Skorupa Marzen http://skorupamarzen.blogspot.co.uk
Hanulkowy dom http://hanulkowydom.blogspot.co.uk
Osowiala Sowa http://osowialasowa.blogspot.co.uk
EdiPassione http://edipassioneblog.blogspot.co.uk
M3moluchy http://m3moluchy.blogspot.co.uk
Manufaktura dobrych klimatow http://dobreklimaty.blogspot.co.uk
Anstashe http://anstahe.blogspot.co.uk
Yeshka http://yeshka.blogspot.co.uk
Zmysly i pomysly http://zmyslyipomysly13.blogspot.co.uk
Shabby Shop http://shabby-shop76.blogspot.co.uk
Vintageatelier http://vintageatelierafougeres.blogspot.co.uk

A oto moje pytania do dziewczyn: (pewnie malo oryginalne, ale wymyslane w tempie ekspresowym.. Wybaczcie  :) )

Szpilki czy balerinki?
Kawa czy herbata?
Morze czy gory?
Srebro czy zloto?
Dom na wsi czy w miescie?
Zdjecia kolorowe czy czarno-biale?
Zima czy lato?
Rower czy samochod?
Kino czy teatr?
Kapiel w wannie czy prysznic?
Brad Pitt czy George Clooney? :)


Na koniec fotki moich sznurkowych swieczniczkow :) Pewnie sie przydadza w te jesienne wieczory..

Zycze milej niedzieli:)

Harry Potter Mania..

Kilka fotek z naszego weekendowego wypadu do wytworni Warner Bros. Studio.. :) Fantastyczna atrakcja nie tylko dla fanow Harrego... Jezeli bedziecie mieli okazje to polecam:) 

A few pics from the Warner Bros. studio tour London...  
Such a fantastic day out... ;) It's a must for Harry Potter's fans.. 

Pozdrawiam.
Best wishes, P.

http://speckled-fawn.blogspot.co.uk/