Sunday 28 October 2012

Kredens/Display cabinet


Jedne z moich ostatnich nabytkow:) Juz jakis czas szukalam takich dzbankow, i w koncu znalazlam:)
Some of my last purchases.. ;)































Ten kredens oryginalnie byl w kolorze brazowym, nastepnie przemalowalam go na bialo, natomiast jakis czas temu znow naszlo mnie na zmiany i rezultaty widzicie ponizej.. :)  (delikatna przecierka, plus metoda suchego pedzla - na zdjeciu srednio widoczne)

Mysle (mam nadzieje), ze to juz bedzie wersja ostateczna;)

The below display cabinet was originally in brown. 
I first painted it white, and recently I've changed the look again by adding some beige colour onto the doors. I hope this will be the final version.. ;)













Pozdrawiam Was serdecznie, P.

Greetings, P.

Friday 19 October 2012

Decoupage - contd.

A few pics of my (slowly) growing collection... :)

Kilka nowych zdjec z mojej delikatnie powiekszajacej sie kolekcji.. :-)




The console table has been painted off white and distressed.

Moja pomalowana i postarzona konsolka.. :)












































On behalf of Pufa :) and myself, I would like to wish you a lovely weekend;)

Pufa :) i Ja zyczymy Wam milego weekendu :)




Wednesday 17 October 2012

And the winner is...

The winner of the giveaway is... It's ME:)
I have won my viry first giveaway! :)
Gosha, I am looking forward to receiving the lovely gift.  Thank you very much;)

If you get a chance, swing by and check out Gosha's blog. It is full of nice articles and fab photos.
http://skorupamarzen.blogspot.co.uk/








Musze sie Wam pochwalic, ze dzis wygralam Candy u Gosi:)
To byl jeden z pierwszych blogow, do ktorych sie przylaczylam, i pierwszy Giveaway, w ktorego kolejce stanelam:) a to wszystko zaledwie w przeciagu 4 dni, od kiedy dolaczylam do klubu blogowiczow;) To sie nazywa szczescie;)
Zostalam dumna wlascicielka slicznej poszewki :) - zobaczcie sami http://skorupamarzen.blogspot.co.uk/

Serdeczne pozdrowienia dla organizatorki zabawy oraz slicznej malej Zosi;)

Monday 15 October 2012

A little bit of Decoupage...



I have learnt about Decoupage from my Mum... I think it was a couple of years ago that she got me a lovely book. It referred to different techniques, materials, and of course it was full of gorgeous photographs.  I knew straight away that it would definitely be something that I would fall for.. :) However, because of our 'never ending' home refurbishment, I only recenlty have had a chance to try it..
As predicted, I love it:) It's a fantastic way of winding down after a long stressful day at work.. 


Z Decoupage zaznajomila mnie moja Mama:) Pare lat temu dostalam od niej bardzo fajna ksiazke, ktora wyjasnia uzycie przeroznych technik, materialow itd a przede wszystkim ma cala mase pieknych zdjec. Od razu wiedzialam, ze na pewno bede chciala tego sprobowac.. ;) Ksiazka niestety wyladowala gdzies na dnie biurka a ja zamiast dekorowac szkatulki czy inne cuda, dekorowalam swoj dom.. (tez fajne, ale o tym w innym poscie;) ) Z racji tego, ze nasz wydawaloby sie 'niekonczacy sie' remont dobiega chyba jednak konca...  :) znalazlam ostatnio troche czasu i mialam sie szanse troszeczke powyzywac .. :)
Wiadomo, to dopiero moje poczatki, dopiero sie rozkrecam.. Patrzac na cuda, ktore tworza niektorzy blogowi znajomi, mozna popasc w kompleksy..  ale nie wazne.. ;) Jest to naprawde fajna forma relaksu i mysle, ze moja przygoda z Decoupage dopiero sie zaczyna.. :)













Saturday 13 October 2012

The birdie wreath

I have finally found some time to make the decorative wreath, that I wanted for some time. However I've ended up with not just one, but three.. The smallest one (first pic), I am going to hung in the hallway. No plans, or rather no room for the other two, but I am sure I'll think of something.



Juz od jakiegos czasu zbieralam sie do zrobienia jakiegos wianka dekoracyjnego do naszego holu, i w koncu znalazlam chwile. Oczywiscie nie skonczylo sie na jednym ale na trzech..  :) Pewnie 'zawisnie' u nas :) ten najmniejszy ( 2 pierwsze zdjecia). Na dwa pozostale raczej nie znajde juz miejsca, choc moze cos wymysle.. :)

















13th October


13th October - the official date of my starting my very own blog :)
It took me quite a while to get it started... but here I am.
Welcome Everyone.


13 pazdziernik - calkiem fajna data, zeby zaczac swoj wlasny blog.. :)
Ja jestem raczej z tych sluchajacych... i ten blog widze bardziej jako 'obrazkowy' niz pisany, ale czemu nie? :) Nieladnie przeciez tylko tak podgladac.. :)
Pozdrawiam serdecznie kazdego, ktory tu do mnie zawita. 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...